Лингвистика

From Glottopedia
Jump to: navigation, search

Лингвистика - наука, изучающая языки (существующие, существовавшие и возможные в будущем), а тем самым и человеческий Язык вообще. Язык не дан лингвисту в прямом наблюдении; непосредственно наблюдаемы лишь факты речи, или языковые явления т. е. речевые акты носителей живого языка вместе с их результатами (текстами) или языковой материал (ограниченное число письменных текстов на мёртвом языке, которым уже никто не пользуется в качестве основного средства общения).

комментарии

В древности наука о языке (“грамматика”) изучала лишь родной язык ученого, но не чужие языки; только престижные языки духовной культуры, а живой разговорный язык народа (и уж тем более неграмотных бесписьменных народностей) не изучался. До XIX в. наука о языке была предписательной (нормативной), стремясь не описать живой язык, на котором говорят, а дать правила, по которым “следует” говорить (и писать).

Лингвистика включает наблюдение; регистрацию и описание фактов речи; выдвижение гипотез для объяснения этих фактов; формулировку гипотез в виде теорий и моделей, описывающих язык; их экспериментальную проверку и опровержение; прогнозирование речевого поведения. Объяснение фактов бывает внутренним (через языковые же факты), либо внешним (через факты физиологические, психологические, логические или социальные).

Будучи наукой гуманитарной, лингвистика не всегда отграничивает субъект познания (психику лингвиста) от объекта познания (изучаемого языка), особенно если лингвист изучает свой родной язык. Лингвистами часто становятся люди, совмещающие тонкую языковую интуицию (чутьё языка) с обостренной языковой рефлексией (способностью задумываться над своим языковым чутьём). Опора на рефлексию для получения языковых данных называется интроспекцией.

подтипы

синонимы

Литература

I. Учебники

  • Блумфилд Л. Язык. Пер. с англ. М.: Прогресс, 1968.- 607 c.-
  • Будагов Р.А. Введение в науку о языке. 3-е изд. М.: Добросвет-2000, 2003.- 544 с.
  • Вендина Т.И. Введение в языкознание. 2-е изд. М.: Высшая школа, 2005.- 391 c.-
  • Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику. Пер. с англ. М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1958.
  • Головин Б.Н. Введение в языкознание. 4-е изд. М.: Высшая школа, 1983.- 231 с.
  • Касевич В.Б. Элементы общей лингвистики. М.: Наука, 1977.-183 c.
  • Кодухов В.И. Введение в языкознание. 2-е изд. М.: Просвещение, 1988.- 288 с.
  • Кочергина В.А. Введение в языкознание. – 3 изд. – М.: Академический проект, 2004.- 272 с.
  • Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. Пер. с англ. М.: Прогресс, 1978.-543 c.-
  • Лайонз Дж. Язык и лингвистика. Пер. с англ. М.: УРСС, 2004.- 320 c.-
  • Маслов Ю.С. Введение в языкознание. 2-е изд., М.: Высшая школа, 1987.- 272 с. [3 изд., 1997].
  • Общее языкознание. Под общей ред. А. Е. Супруна. Минск: Вышэйшая школа, 1983.-456 c.-
  • Перетрухин В.Н. Введение в языкознание. Воронеж, 1973.
  • Попова З.Д. Введение в языкознание. Воронеж, 1993.
  • Реформатский А.А. Введение в языковедение. 4-е изд. М.: Просвещение, 1967. – 542 с. [3 изд., М.: Аспект-пресс, 1996.- 536 с.].
  • Сусов И.П. Введение в теоретическое языкознание. Электронный учебник
  • Сусов И. П. Введение в языкознание. М.: Восток-Запад, 2007.- 379 с
  • Шайкевич A.Я. Введение в лингвистику. М.: Academia, 2005.- 400 с.
  • Широков О.С. Языковедение. Введение в науку о языках. М.: Добросвет, 2003.- 734 с.

II. Задачники

  • Журинский А.Н. Лингвистика в задачах. М., Индрик, 1995.- 208 с.
  • Калабина С.И. Практикум по курсу «Введение в языкознание». М., 1985.
  • Лингвистические задачи. М.: Просвещение, 1983.-223 c.
  • Норман Б.Ю. Сборник задач по введению в языкознание. Минск: Вышэйшая школа, 1989.- 230 с.
  • Перетрухин В.Н. Введение в языкознание. Руководство к работе над курсом. М., 1984.

III. Хрестоматии

  • Введение в языкознание. Хрестоматия. Сост. Б. Ю. Норман и Н. А. Павленко. Под ред. проф. А.Е.Супруна. Минск: Выш. школа 1977. -366 с.
  • Звегинцев В.А. История языкознания XIX-XX вв. в очерках и извлечениях. 3-е изд. Ч. 1. М.: Просвещение, 1964; Ч. 2. М: Просвещение, 1965.
  • Общее языкознание. Хрестоматия. Сост. Б. И. Косовский. Минск: Вышэйшая школа, 1976.-432 c.-

IV. Словари терминов

  • Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. 2-е изд. М.: Советская энциклопедия, 1969.-607 с.
  • Виноградов В.А., Васильева Н.В., Шахнарович А.М. Краткий словарь лингвистических терминов. М., Русский язык, 1995.
  • Дурново Н.Н. Грамматический словарь (грамматические и лингвистические термины). М.-Пг.: Изд. Л.Д.Френкель, 1924.- 154 стлб.
  • Жирков Л.И. Лингвистический словарь. Изд. 2-е, доп. М.: Моск. Ин-т востоковедения, 1946.-155 с.
  • Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов. Пер. с франц. Изд. ИЛ, 1960.- 436 c.-
  • Нечаев Г.А. Краткий лингвистический словарь. Ростов-на-Дону, 1976.- 183 с.
  • Никитина С.Е. Тезаурус по теоретической и прикладной лингвистике. М.: Наука, 1978. - 375 с.
  • Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 2-е. М.: Просвещение, 1976.-543 c.-
  • Хэмп Э. Словарь американской лингвистической терминологии. М.: Прогресс, 1964.-264 с.-

V. Энциклопедии

  • Лингвистический энциклопедический словарь. Под ред. В. Н. Ярцевой. М.: Советская энциклопедия, 1990.- 685 с. [3 изд., 2002.- 536 с.].
  • Энциклопедический словарь юного лингвиста. М.: Наука, 2006.- 544 с.
  • Энциклопедия для детей. Том 10. Языкознание. Русский язык. М.: Аванта+, 1998.- 704 с.

VI. Компендиумы

  • Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. Под ред. Б. А. Серебренникова. М.: Наука, 1970.-
  • Общее языкознание. Внутренняя структура языка. Под ред. Б. А. Серебренникова. М.: Наука, 1970.-
  • Общее языкознание. Методы лингвистических исследований. Под ред. Б. А. Серебренникова. М.: Наука, 1970.-

VII. Статьи

VIII. Классические труды

VIIIа. Классики зарубежной лингвистики.

  • Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. Пер. с франц. М.: ИИЛ, 1955.- 416 c.-
  • Бюлер К. Теория языка. М.: Прогресс, 1993.- 502 c.-
  • Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю. М.: Соцэкгиз, 1937.- 410 c.-
  • Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984.-
  • Есперсен О. Философия грамматики. Пер. с англ. М.: ИИЛ, 1958.- 404 с.
  • Пауль Г. Принципы истории языка. Пер. с нем. М.: ИИЛ, 1960.- 500 с.
  • Сепир Э. Язык. М.-Л.: Соцэкгиз, 1934.-ХХ + 223 с.- Переиздано в кн.: Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М., 1993.
  • Сеше А. Программа и методы теоретической лингвистики. Психология языка. Пер. с франц. М.: УРСС, 2003.- 264 с.
  • Соссюр Ф.де. Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977.- 695 c.-
  • Трубецкой Н.С. Избранные труды по филологии. М., Прогресс, 1987.- 560 с.
  • Якобсон Р. Избранные работы. М., Прогресс, 1985.- 456 с.

VIIIб. Классики отечественной лингвистики

  • Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию. М.: Изд. АН СССР, 1963 [Т. 1.- 384 с.; т. 2. 392 с.].
  • Гак В.Г. Языковые преобразования. М.: ЯРК, 1998.- 764 с.
  • Кацнельсон С.Д. Общее и типологическое языкознание. М.: Наука, 1986.- 298 с.
  • Крушевский Н.В. Очерк науки о языке (1883) // Крушевский Н. В. Избранные работы по языкознанию. - М. : Наследие, 1998. - С. 96-222.
  • Мартемьянов Ю.С. Логика ситуаций. Строение текста. Терминологичность слов. М.: ЯСК, 2004.- 1056 с.
  • Маслов Ю.С. Избранные труды. Аспектология. Общее языкознание. М.: ЯСК, 2004.- 840 с.
  • Поливанов Е.Д. Избранные работы. Труды по восточному и общему языкознанию. М.: Наука, ГРВЛ, 1991.-
  • Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, ЛО, 1974.-

IX. История лингвистики

другие языки