Homographie

From Glottopedia
Revision as of 19:05, 16 June 2008 by Luo (talk | contribs) (+ Sprachen)
Jump to navigation Jump to search

Definition

Die Homographie ist eine Form lexikalischer Ambiguität: Zwei Ausdrücke sind homograph, wenn sie in orthographischer übereinstimmen, aber verschiedene Aussprache und Bedeutung haben. Da homographe Ausdrücke etymologisch in aller Regel nicht miteinander verwandt sind, werden sie im Lexikon unter verschiedenen Einträgen aufgeführt. Homographie ist ein Spezialfall der Homonymie.


Beispiel

Montage (Plural von Montag; Nomen zu montieren)


Herkunft

  • Griechisch homos - gleich
  • Griechisch graphein - schreiben


Verweise

Andere Sprachen

Englisch homography Chinese 同形异义词

Quelle

WikiLingua 2006