Co-articulation

In phonology or phonetics, co-articulation is the adjustment of a sound to its environment.

Example
In Dutch koel, kaal, kiel the phoneme /k/ is articulated each time differently, depending on the quality of the following vowel.

Link
Utrecht Lexicon of Linguistics