Cafeteria principle

In creole linguistics, the term cafeteria principle refers the idea of language mixing by creating an image of a language selecting features from various sources like a person choosing items for lunch at a cafeteria (following Bickerton 1981:49).

Origin
Bickerton (1981) attributes this principle and the term to Dillard (1970).