Diphthongization

Diphthongization is a phonological rule involving a change from a monophtong to a diphthong.

Example
Middle Dutch biten (with monophthongal [i]) becomes Modern Dutch bijten `to bite' (with diphthongal [ei], spelled ij).

Link
Utrecht Lexicon of Linguistics